UFO (serie televisiva)
n.° | A | B | C | D | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV UK | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Identified | Finalmente identificato | 16 settembre 1970 | 3 ottobre >1971 |
2 | 7 | 2 | 16 | 22 | Computer Affair | Controllo computer | 15 maggio 1971 | 28 gennaio 1973 |
3 | 3 | 3 | 15 | 13 | Flight Path | Traditore per forza (La via del Cielo) | 20 gennaio 1971 | 19 ottobre 2000 |
4 | 2 | 5 | 2 | 2 | Exposed | Progetto Foster | 23 settembre 1970 | 10 ottobre 1971 |
5 | 4 | 6 | 4 | 4 | Conflict | Bonifica spaziale | 7 ottobre 1970 | 7 novembre 1971 |
6 | 5 | 4 | 3 | 3 | Survival | Salvataggio | 6 gennaio 1971 | 21 novembre 1971 |
7 | 6 | 7 | 14 | 21 | The Dalotek Affair | I globi di fuoco | 10 febbraio 1971 | 14 novembre 1971 |
8 | 8 | 8 | 5 | 25 | A Question of Priorities | Questione di priorità (Prima il dovere, poi...) | 14 ottobre 1970 | 16 novembre 2000 |
9 | 9 | 9 | 7 | 10 | Ordeal | Incubo | 14 aprile 1971 | 11 febbraio 1973 |
10 | 10 | 10 | 17 | 18 | The Responsibility Seat | Il posto delle decisioni | 8 marzo 1973 | 21 gennaio 1973 |
11 | 11 | 11 | 6 | 14 | The Square Triangle | Il triangolo quadrato | 9 dicembre 1970 | 9 gennaio 2001 |
12 | 12 | 12 | 10 | 23 | Court Martial | Corte marziale | 1º maggio 1971 | 31 ottobre 1971 |
13 | 13 | 13 | 9 | 5 | Close Up | L'ingrandimento | 16 dicembre 1970 | 24 ottobre 1971 |
14 | 14 | 14 | 11 | 22 | Confetti Check A-O.K. | Controllo confetti: OK! | 10 luglio 1971 | 18 gennaio 2001 |
15 | 15 | 15 | 8 | 11 | E.S.P. | Percezioni extrasensoriali | 21 ottobre 1970 | 18 febbraio 1973 |
16 | 16 | 16 | 12 | 6 | Kill Straker! | Uccidete Straker | 4 novembre 1970 | 25 gennaio 2001 |
17 | 17 | 17 | 13 | 7 | Sub-Smash | Sul fondo | 11 novembre 1970 | 17 ottobre 1971 |
18 | 18 | 18 | 19 | 9 | The Sound of Silence | Troppo silenzio | 17 luglio 1971 | 4 febbraio 1973 |
19 | 19 | 19 | 18 | 18 | The Cat With Ten Lives | L'occhio del gatto | 30 settembre 1970 | 1º febbraio 2001 |
20 | 20 | 20 | 20 | 17 | Destruction | Distruzione nell'Atlantico | 2 dicembre 1970 | 7 gennaio 1973 |
21 | 21 | 21 | 21 | 15 | The Man Who Came Back | Missione senza ritorno (Un Robot per Straker) | 3 febbraio 1971 | 14 gennaio 1973 |
22 | 25 | 23 | 22 | 16 | The Psychobombs | Bombe psicologiche | 30 dicembre 1970 | 8 febbraio 2001 |
23 | 22 | 22 | 24 | 19 | Reflections in the Water | Riflessi nell'acqua | 24 luglio 1971 | 25 febbraio 1973 |
24 | 24 | 24 | 26 | 24 | Timelash | Il tempo si è fermato (Estensione temporale) | 17 febbraio 1971 | 15 febbraio 2001 |
25 | 23 | 25 | 23 | 20 | Mindbender | Distorsioni mentali (Un attimo nell'infinito) | 13 gennaio 1971 | 22 febbraio 2001 |
26 | 26 | 26 | 25 | 26 | The Long Sleep | Il lungo sonno | 15 marzo 1973 | 1º marzo 2001 |
Gli episodi sono elencati nell'ordine comunemente ritenuto più logico. Né l'ordine di produzione, né quello della prima trasmissione in Gran Bretagna sono infatti rispettosi della continuità. Ogni puntata è autoconclusiva, ma sono numerosi i riferimenti fra i vari episodi e gli avvicendamenti di personaggi.
A = ordine raccomandato da Starlog e Century 21 e ITC .
B = ordine di produzione proposto da Canal Jimmy .
C = ordine promosso da Anderson e videocassette inglesi.
D = ordine delle edizioni giapponesi.
L'episodio I globi di fuoco fu girato tra il 15 e il 25 luglio 1969 , negli stessi giorni in cui si svolgeva la missione Apollo 11 , citata nell'intervista rilasciata da Stranges[11] .
Un ventisettesimo episodio, The Patriot, fu scritto ma non girato[12] .
L'episodio Distorsioni mentali, la cui trama si fonda su una serie di allucinazioni che gli alieni hanno indotto nel personale della SHADO, mostra Straker che crede di essere se stesso nella parte di interprete della serie. Grazie a tale espediente vengono mostrati e commentati alcuni spezzoni di episodi già girati e i set , le attrezzature di scena e i veri regista, aiuti e collaboratori delle riprese.